陶瓷工艺品英文：问答式入门指南

问：陶瓷工艺品的基本英文术语有哪些？答：陶瓷（Ceramics）是总称，瓷器（Porcelain）特指高温烧制的精细瓷，陶器（Pottery）指多孔质地的陶制品，而炻器（Stoneware）则介于两者之间，是半瓷化的器皿。

问：如何描述陶瓷的材质？答：常见材质包括高岭土（Kaolin），这是制作白瓷的核心原料；瓷石（Petuntse）常用于增强硬度；釉料（Glaze）是覆盖表面的玻璃质层；而骨瓷（Bone China）则添加了骨灰以提升透光性。

问：陶瓷的制作工艺如何用英文表达？答：拉坯成型叫Throwing，手工捏塑叫Hand-building；烧制过程分为素烧（Biscuit Firing）和釉烧（Glaze Firing）；装饰手法包括手绘（Hand-painting）、贴花（Decal Transfer）和雕刻（Carving）。

问：德化白瓷有什么专属词汇？答：德化白瓷英文是Dehua White Porcelain，其著名的“猪油白”又称Lard White；标志性工艺“薄胎瓷”可译为Eggshell Porcelain，而“象牙白”则是Ivory White。

问：在商务交流中怎么用？答：询问产品时可以说“What is the firing temperature of this piece?”（这件作品的烧制温度是多少？）；描述特色时用“This vase features hand-painted blue motifs under a transparent glaze.”（这只花瓶在透明釉下手绘蓝色图案）。